CONCEPTUAL METAPHOR „FRONT IS GOOD; BACK IS BAD‟IN INDONESIAN

Makalah ini membahas konsep metaforis ‗depan baik belakang buruk‘ yangdigunakan oleh masyarakat Indonesia untuk membingkai pengalamannya. Tujuanpenelitian ini adalah menjelaskan bahwa sejumlah ungkapan metaforis dalam bahasaIndonesia dapat menunjukkan cara pandang masyarakat Indonesia dengan bingkaimetaforis tersebut. Data penelitian ini berupa sejumlah ungkapan yang mengandungimetafora ‗depan baik belakang buruk‘ yang diperoleh dari internet maupun suratkabar. Hasil temuan menunjukkan bahwa masyarakat Indonesia melihat ‗ yang baikdi depan yang buruk di belakang‘ di berbagai aspek kehidupan, seperti kedudukan,keadaan masyarakat, kondisi mental, dan kejujuran